Isso desencadeou uma nova linha de pensamento. Por que Jerry fora tolo o suficiente para aparecer no Quarter-house? Nada se ganharia com isso. Será que ele viera alertar Bob sobre o perigo iminente para a represa e, consequentemente, para si mesmo? Talvez a lembrança dos perigos que haviam compartilhado e superado no Labirinto o tivesse despertado em um momento de remorso e no desejo de ver seu amigo em segurança. Essa parecia a explicação mais provável, mas era impossível pensar mais profundamente, pois Pena no Vento estava pronta para começar. Bob ignorou a explosão, deixando-a passar despercebida. A voz de Wesley, vinda de trás, retomou o refrão.!

O Marquês de Carabás fez o que seu Gato lhe aconselhou, sem saber o que isso lhe traria de bom. Enquanto se banhava, o Rei passou por perto, e o Gato começou a gritar com toda a força: "Socorro! Socorro! Meu Senhor, o Marquês de Carabás, está se afogando!" Ao ouvir o grito, o Rei olhou pela janela da carruagem e, reconhecendo o Gato que tantas vezes lhe trouxera caça, ordenou aos seus guardas que corressem em socorro de meu Senhor, o Marquês de Carabás. Enquanto tiravam o pobre Marquês do rio, o Gato foi até a carruagem real e contou ao Rei que, enquanto seu senhor se banhava, alguns ladrões vieram e roubaram suas roupas, embora ele tivesse gritado "Pare, ladrão!" o mais alto que pôde. O próprio ladrão as havia escondido sob uma grande pedra. O Rei imediatamente ordenou aos oficiais de seu guarda-roupa que fossem buscar um de seus ternos mais elegantes para meu Senhor, o Marquês de Carabás. O Rei o abraçou mil vezes, e como as belas roupas com que o vestiam realçavam sua bela aparência — pois ele era bonito e bem-feito — o Marquês de Carabás se apaixonou pela filha do Rei, e depois de lançar dois ou três olhares respeitosos e um tanto ternos para ela, ela se apaixonou perdidamente por ele. O Rei insistiu para que ele entrasse na carruagem e os acompanhasse na viagem. O Gato, encantado ao ver que seus planos começavam a dar certo, correu à frente e, ao encontrar alguns camponeses que ceifavam um prado, disse-lhes: "Vocês, boa gente, que estão ceifando aqui, se não disserem ao Rei que este prado que estão ceifando pertence a meu Senhor, o Marquês de Carabás, serão todos cortados em pedaços tão pequenos quanto carne moída." O Rei não deixou de perguntar aos camponeses de quem era o prado que estavam ceifando. "Pertence a meu Senhor, o Marquês de Carabás", disseram todos juntos, pois a ameaça do Gato os assustara. "Você tem uma bela propriedade lá", disse o Rei ao Marquês de Carabás. "Depois de carregar um por uns cinco anos, você não vai achar ele tão interessante", respondeu Jerry, lembrando-se de repente de que era um rabugento.

Sim, esse é o nosso maior trabalho. Chamamos de irrigação. Mas nem sempre é necessário construir essas represas onde a chuva é forte. Se conseguirmos represar um rio acima do ponto em que ele começa a secar, geralmente conseguimos coletar água suficiente durante a estação das cheias para abastecer uma grande área de terra firme abaixo dele durante todos os meses do ano. De pai para filho descendeu, Logo depois do jantar, Johnny Blossom estava no galpão de lenha, entalhando um barco. Que delícia e que estranho que ele fosse "um exemplo para a escola!". Ele seria incrivelmente diligente agora todos os dias; repassaria cada lição seis vezes, pelo menos.